English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
life preserver | (n.) อาวุธ (คำสแลง) Syn. weapon |
life preserver | (n.) อุปกรณ์ See also: อุปกรณ์ที่ใช้สวมเพื่อให้ลอยอยู่เหนือน้ำ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
life preserver | ห่วงชูชีพ (ทำให้คนลอยน้ำ) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
LIFE life preserver | (n) เข็มขัดชูชีพ,เข็มขัดนิรภัย,ห่วงชูชีพ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
You watch the rope and the minute you see that life preserver move at all, you let us know and then get the hell outta here, alright? | คอยดูเชือกไว้ ทันทีที่คุณเห็นชูชีพนั่นขยับ บอกให้เรารู้ แล้วรีบถอยฉากออกมาทันที |
You're afloat in a sea of self doubt without a life preserver in sight. | นายลอยอยู่กลางทะเลแห่งความสับสน โดยไม่มีคนช่วยสักคน |
That Sinking Ship Is Gonna Throw Us A Life Preserver. | เรือที่จะจม กำลังจะทำให้เราต้องปกป้องชีวิต |
Aren't they called life preservers? | ที่มันเขียนว่าเครื่องช่วยชีวิต? |
And he made us wear life preservers. | เขาสั่งให้เราใส่เสื้อชูชีพ |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ชูชีพ | [n. exp.] (chūchīp) EN: life buoy ; life saving ; life preserver FR: bouée de sauvetage [f] ; ceinture de sauvetage [f] |
ห่วงชูชีพ | [n. exp.] (hūang chūch) EN: life preserver FR: |